【新規開発】ローカライザー（日→繁体）

426万円〜600万円

東京都

繁体字圏のプレイヤーに感動を届けるローカライザーを募集！
業務内容
新規開発のローカライズをお任せいたします。
外注先との折衝などローカライズに関わる業務全般をお任せします。

＜具体的な業務内容＞
・日本語から繁体字への翻訳、校正
・翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認
・資料作成、編集、管理
・関連部署や外注先との折衝
・ローカライズの方向性の検討

＜業務の魅力＞
物語やゲームテキストはユーザー体験に直結する部分となります。
そのため、弊社におけるローカライズ業務は原文へのリスペクトを持ちながら、
ご自身のクリエティビティも発揮して頂きたいと考えています。

株式会社Colorful Palette

東京都渋谷区宇田川町40番1号Abema Towers

契約社員

健康保険 雇用保険 厚生年金 労災保険

完全週休2日制(土日),祝日,夏季休暇(7月1日～11月末の期間に3日間),年末年始休暇(12月29日～1月3日),年次有給休暇(初年度10日間),出産・育児休暇,慶弔休暇

2026/02/24